-
1 управление
с.управле́ние госуда́рством — administration ( или gestion) de l'Etat
2) тех., воен. direction f; conduite fавтомати́ческое управле́ние — guidage m automatique
управле́ние огнём — conduite du feu
3) ( учреждение) administration f; direction fуправле́ние дела́ми — secrétariat m
4) грам. régime m••орке́стр под управле́нием... — orchestre [ɔrk-] m sous la conduite de...
* * *1.manag. (в выражениях типа adjoint pilotage) Pilotage (adjoint pilotage - заместитель по вопросам управления какой-либо сферой деятельности предприятия)2. n1) gener. administration (Adm.), commandement, conduite, direction, département, gérance, management, maniement, manipulation de (qch) (прибором), manœuvre, office, pilotage (самолётом), agence (чем-л.), conduite (машиной), contrôle, délégation (административный орган), gestion, gouverne (судном), gouvernement, guidage, intendance, service2) obs. manutention, surintendance (чем-л.), ménagement3) milit. Cdt (commandement)4) eng. action de commande, commande, actionnement, (административное) manutention, quidange5) gram. régime6) construct. (äåéñòâîå) direction, (äåôàìî) administration7) ling. rection8) metal. manipulation9) politics. gouvernance (Ñôåäæåò îìåòü â âîäæ, œòî "gouvernance" est un terme franglais journalistique inventé il y a très peu de temps)10) IT. conduite (ñì. òæ. commande, gestion), gouvernement (в иерархических системах), pilotage (ñì. òæ. commande, gestion), réglage (ñì. òæ. régulation)11) mech.eng. conduite (напр. механизмами)12) busin. commande (technique) (действие)13) swiss. dicastère (в муниципалитете) -
2 канал связи (в SCADA)
канал связи
-
[Интент]Каналы связи (CS)
Каналы связи для современных диспетчерских систем отличаются большим разнообразием; выбор конкретного решения зависит от архитектуры системы, расстояния между диспетчерским пунктом (MTU) и RTU, числа контролируемых точек, требований по пропускной способности и надежности канала, наличия доступных коммерческих линий связи.
Тенденцией развития CS как структурного компонента SCADA-систем можно считать использование не только большого разнообразия выделенных каналов связи (ISDN, ATM и пр.), но также и корпоративных компьютерных сетей и специализированных индустриальных шин.
В современных промышленных, энергетических и транспортных системах большую популярность завоевали индустриальные шины специализированные быстродействующие каналы связи, позволяющие эффективно решать задачу надежности и помехоустойчивости соединений на разных иерархических уровнях автоматизации. Существует три основных категории индустриальных шин, характеризующие их назначение (место в системе) и сложность передаваемой информации: Sensor, Device, Field. Многие индустриальные шины охватывают две или даже все три категории.
Из всего многообразия индустриальных шин, применяющихся по всему миру (только по Германии их установлено в различных системах около 70 типов) следует выделить промышленный вариант Ethernet и PROFIBUS, наиболее популярные в настоящее время и, по-видимому, наиболее перспективные. Применение специализированных протоколов в промышленном Ethernet позволяет избежать свойственного этой шине недетерминизма (из-за метода доступа абонентов CSMA/CD), и в то же время использовать его преимущества как открытого интерфейса. Шина PROFIBUS в настоящее время является одной из наиболее перспективных для применения в промышленных и транспортных системах управления; она обеспечивает высокоскоростную (до 12 Мбод) помехоустойчивую передачу данных (кодовое расстояние = 4) на расстояние до 90 км. На основе этой шины построена, например, система автоматизированного управления движением поездов в варшавском метро.
[ http://www.mka.ru/?p=41524]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал связи (в SCADA)
См. также в других словарях:
ТЕРМОДИНАМИКА ИЕРАРХИЧЕСКИХ СИСТЕМ — изучает сложные гетерог. хим. и биол. системы, прежде всего открытые системы, обменивающиеся со средой в вом и энергией. В зависимости от целей и задач исследования протекающие в этих системах процессы могут рассматри заться как неравновесные или … Химическая энциклопедия
Экономическая кибернетика — Cлово «кибернетика» как название науки об управлении и информации в научный обиход ввел Норберт Винер. Экономическая кибернетика же, как одно из научных направлений кибернетики занимается приложением идей и методов кибернетики к… … Википедия
Кибернетика экономическая — Слово «кибернетика» как название науки об управлении и информации в научный обиход ввел Норберт Винер. Экономическая кибернетика же, как одно из научных направлений кибернетики занимается приложением идей и методов кибернетики к экономическим… … Википедия
Управления уровни — относительные градации совокупностей элементов управления сложной системы (См. Сложная система), сгруппированных и выделенных в соответствии с иерархическим принципом (См. Иерархический принцип). Элементы управления разных уровней… … Большая советская энциклопедия
СТЕПЕНЬ ЦЕНТРАЛИЗАЦИИ — соотношение между централизацией управления и его децентрализацией. Оно обусловлено тем, что в иерархических системах часть прав и обязанностей по принятию решений делегируется , то есть перепоручается нижестоящим уровням управления, но,… … Большой экономический словарь
Айзерман, Марк Аронович — Марк Аронович Айзерман Дата рождения: 24 мая 1913(1913 05 24) Место рождения: Двинск, Витебской губернии, Российская империя … Википедия
Марк Айзерман — Айзерман Марк Аронович Дата рождения: 24 мая 1913 Место рождения: Двинск, Витебской губернии, Российская империя Дата смерти: 8 мая 1992 Место смерти … Википедия
Марк Аронович Айзерман — Айзерман Марк Аронович Дата рождения: 24 мая 1913 Место рождения: Двинск, Витебской губернии, Российская империя Дата смерти: 8 мая 1992 Место смерти … Википедия
малых ЭВМ система — (СМ ЭВМ), семейство мини ЭВМ. Отличаются от других ЭВМ относительно невысокой стоимостью и малыми размерами при достаточно высокой производительности центральных устройств, высокой надёжности и сравнительно низких требованиях к техническому… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Повиновение (obedience) — О П. принято говорить в случае, когда чел. выполняет то, что ему велят сделать. П. яв ся т. о., по определению, социально психологическим понятием, в основе к рого лежат взаимоотношения между двумя или более лицами, одно из к рых предписывает… … Психологическая энциклопедия
Алгоритмы маршрутизации — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Перевести текст с иностранного языка на русский … Википедия
